Trnslation exercise -Odiya to English

Translate the following Odiya sentences to English.

    1. ବୋଧହୁଏ ଆଉ ତିନିମାସ ପରେ ମୋର ଅଜା ଆଈ ତୀର୍ଥ ଯାତ୍ରାରେ ଯିବେ।

     2. ପ୍ରଥମେ ରାମେଶ୍ଵରମ ଯିବେ ତାପରେ କନ୍ୟାକୁମାରୀ ଯିବେ।

     3. ଦୀର୍ଘ ସମୟ ଧରି ରେଳ ଯାତ୍ରା କରିବା ବୟସ୍କ ଲୋକଙ୍କ ପାଇଁ କଷ୍ଟକର ହୁଏ।

     4. କିନ୍ତୁ ସେମାନେ ଏସବୁ କଷ୍ଟକୁ ବେଖାତିର କରି ତୀର୍ଥ ଯାତ୍ରାରେ ଯାଆନ୍ତି।

     5. ବନାରସ ରେ ଭାରତବର୍ଷ ର ସବୁ କୋଣ ରୁ ତୀର୍ଥଯାତ୍ରୀ ମାନେ ଆସିପହଞ୍ଚନ୍ତି।

      6. ବନାରସ ପୃଥିବୀ ର ପ୍ରାଚୀନତମ ସହର ମଧ୍ୟରେ ଗୋଟିଏ।

      7. ଏଠି ଅନେକ ସାଧୁମାନଙ୍କର ମଠ ଶତାବ୍ଦୀ ଶତାବ୍ଦୀ ଧରି ଅଛି।

—————————————.———————————————————–

Answers ..

Ans 1. … Possibly, my grandparents will go on a pilgrimage in three months.

Or

My grandparents could set out on a pilgrimage after three months.

——————-.

Ans 2……First they will go to Rameswaram and then to Kanyakumari.

——————–.

Ans 3. ….Long train journeys are arduous for old people.

Or

Old people find it quite taxing to go on long train travels.

———————.

Ans 4…..However, they undertake their pilgrimages defying such hardships.

Or

Such discomforts do not deter them from going on long journeys.

———————.

Ans 5 .. Banaras draws pilgrims from all over India.

Or

Pilgrims from all corners of India throng Banaras.

——————-.

Ans 6……Banaras is one among the most ancient cities of the world.

Or

Banaras is counted as one of the oldest cities of the world .

——————————.

Ans 7….The monasteries of many holy men have stood here for centuries.

Or

For hundreds of years, this place has housed the monastery of many Sadhus.

———————————————————————————————————–.


Related Posts

    Share:
    Do you plan to write Civil Service, or Management entrance examinations? Do you want to be an outstanding lawyer or a journalist, or an author? If so, you need impeccable English writing skills. We will build your skills step by step. Follow our blog daily. For more help, write to us through our mail id - broadbase.knowledge@gmail.com
    Subscribe
    Notify of
    guest
    0 Comments
    Inline Feedbacks
    View all comments
    0
    Would love your thoughts, please comment.x